1. Affect vs Effect
Affect (глагол): влиять, воздействовать.
Пример: The rain will affect our plans. (Дождь повлияет на наши планы.)
Effect (существительное): результат, следствие, эффект.
Пример: The new law will have a major effect on the economy. (Новый закон окажет серьёзное влияние на экономику.)
2. Then vs Than
Then (наречие): потом, затем, в то время.
Пример: First, we'll eat dinner, then we'll go to the cinema. (Сначала мы поужинаем, потом пойдем в кино.)
Than (союз): чем. Используется для сравнения.
Пример: She is taller than her brother. (Она выше, чем ее брат.)
3. There, Their, They're
There (наречие): там, туда.
Пример: The book is over there. (Книга вон там.)
Their (притяжательное местоимение): их.
Пример: They lost their keys. (Они потеряли свои ключи.)
They're (сокращение): они есть. Полная форма — they are.
Пример: They're going on vacation next week. (Они уезжают в отпуск на следующей неделе.)
4. Lose vs Loose
Lose (глагол): терять, проигрывать.
Пример: I always lose my keys. (Я всегда теряю свои ключи.)
Loose (прилагательное): свободный, широкий, не закрепленный.
Пример: These jeans are too loose. (Эти джинсы слишком свободные.)
5. It's vs Its
It's (сокращение): это есть. Полная форма — it is или it has.
Пример: It's a beautiful day. (Сегодня прекрасный день.)
Its (притяжательное местоимение): его, ее, свой (для неодушевленных предметов).
Пример: The dog wagged its tail. (Собака вильнула своим хвостом.)
6. Complement vs Compliment
Complement (глагол/существительное): дополнять, дополнение.
Пример: The wine complements the cheese perfectly. (Это вино идеально дополняет сыр.)
Compliment (глагол/существительное): делать комплимент, похвала.
Пример: She gave me a compliment on my new dress. (Она сделала мне комплимент по поводу моего нового платья.)
7. Principal vs Principle
Principal (существительное/прилагательное): директор школы; главный, основной.
Пример: The principal gave a speech. (Директор произнес речь.)
Principle (существительное): принцип, правило.
Пример: He is a man of strong principles. (Он человек с твёрдыми принципами.)
8. Accept vs Except
Accept (глагол): принимать, соглашаться.
Пример: I accept your apology. (Я принимаю твои извинения.)
Except (предлог): кроме, за исключением.
Пример: Everyone went to the party except me. (Все пошли на вечеринку, кроме меня.)
9. Allusion vs Illusion
Allusion (существительное): намёк, ссылка на что-то.
Пример: The song contains an allusion to a famous poem. (Песня содержит отсылку к известному стихотворению.)
Illusion (существительное): иллюзия, заблуждение.
Пример: He has no illusion about his chances. (У него нет иллюзий насчет своих шансов.)
10. Assure vs Ensure vs Insure
Assure (глагол): уверять, убеждать.
Пример: I assure you that I am telling the truth. (Уверяю тебя, я говорю правду.)
Ensure (глагол): обеспечивать, гарантировать.
Пример: Please ensure all doors are locked. (Пожалуйста, убедитесь, что все двери заперты.)
Insure (глагол): страховать.
Пример: You should insure your car. (Тебе следует застраховать свою машину.)
11. Elicit vs Illicit
Elicit (глагол): вызывать, извлекать (информацию, реакцию).
Пример: The interviewer tried to elicit a response from him. (Интервьюер пытался вызвать у него ответ.)
Illicit (прилагательное): незаконный, запрещённый.
Пример: They were arrested for illicit drug use. (Их арестовали за незаконное употребление наркотиков.)
12. Emigrate vs Immigrate
Emigrate (глагол): эмигрировать, выезжать из страны.
Пример: He emigrated from Ukraine to the USA. (Он эмигрировал из Украины в США.)
Immigrate (глагол): иммигрировать, въезжать в страну.
Пример: She immigrated to Canada last year. (Она иммигрировала в Канаду в прошлом году.)
13. Censor vs Censure
Censor (глагол): подвергать цензуре, запрещать.
Пример: The government censored the news report. (Правительство подвергло новостной репортаж цензуре.)
Censure (глагол/существительное): осуждать, выносить порицание.
Пример: The committee will censure the senator for his behavior. (Комитет вынесет порицание сенатору за его поведение.)
14. Further vs Farther
Farther (наречие): дальше (о расстоянии).
Пример: I can't walk any farther. (Я не могу идти дальше.)
Further (наречие): дальше (о времени, количестве, степени), дополнительно.
Пример: We need to discuss this issue further. (Нам нужно обсудить этот вопрос дальше.)
15. Historic vs Historical
Historic (прилагательное): исторический, имеющий историческое значение.
Пример: This is a historic moment. (Это исторический момент.)
Historical (прилагательное): относящийся к истории.
Пример: She is a historical writer. (Она — писательница, пишущая на исторические темы.)
16. Mute vs Moot
Mute (глагол/прилагательное): приглушать, беззвучный.
Пример: Please mute the TV. (Пожалуйста, выключи звук на телевизоре.)
Moot (прилагательное): спорный, неактуальный (часто в выражении a moot point).
Пример: The question is now moot. (Этот вопрос сейчас неактуален.)
17. Pour vs Pore
Pour (глагол): лить, наливать.
Пример: Could you pour me some water? (Можешь налить мне воды?)
Pore (глагол/существительное): изучать внимательно; пора.
Пример: He spent hours poring over the documents. (Он часами внимательно изучал документы.)
18. Site vs Sight vs Cite
Site (существительное): место, участок; сайт.
Пример: This is the site of an old battle. (Это место старой битвы.)
Sight (существительное): зрение, вид.
Пример: The sight of the ocean was amazing. (Вид на океан был потрясающим.)
Cite (глагол): цитировать, ссылаться.
Пример: Please cite your sources. (Пожалуйста, укажите свои источники.)
19. Stationary vs Stationery
Stationary (прилагательное): неподвижный, стационарный.
Пример: The car was stationary. (Машина была неподвижна.)
Stationery (существительное): канцелярские товары.
Пример: I bought new stationery for school. (Я купил новые канцелярские товары для школы.)
20. Who's vs Whose
Who's (сокращение): кто есть. Полная форма — who is или who has.
Пример: Who's coming to the party? (Кто придет на вечеринку?)
Whose (притяжательное местоимение): чей, чья, чьё.
Пример: Whose jacket is this? (Чья это куртка?)
Отправить комментарий