Неправильные глаголы, или irregular verbs, — это одна из главных трудностей при изучении английского языка. В отличие от правильных глаголов, которые образуют прошедшее время и причастие добавлением окончания -ed, неправильные глаголы меняют свою форму не по правилам. Их нужно запомнить. В этой статье мы собрали самый полный список неправильных глаголов с переводом, разделили их на группы для удобства запоминания и дали полезные советы по их изучению.
Что такое неправильные глаголы?
У каждого английского глагола есть три основные формы:
V1 (Infinitive): Начальная форма глагола, которая используется в настоящем времени.
I go to school. (Я хожу в школу.)
V2 (Past Simple): Форма для простого прошедшего времени.
I went to school yesterday. (Я ходил в школу вчера.)
V3 (Past Participle): Форма причастия прошедшего времени, которая используется в перфектных временах (
Present Perfect
,Past Perfect
), а также в пассивном залоге.I have gone to school. (Я сходил в школу.)
Правильные глаголы образуют формы V2 и V3 по одному правилу: добавляют окончание -ed. Например: play
— played
— played
.
Неправильные глаголы меняют свои формы непредсказуемо: go
— went
— gone
.
Группы неправильных глаголов для удобного запоминания
Несмотря на отсутствие общего правила, многие глаголы можно объединить в группы по схожему изменению форм. Это значительно облегчает их изучение.
Группа 1: Все три формы одинаковы
Это самая простая группа. Глаголы в ней не меняют свою форму.
V1 | V2 | V3 | Перевод |
---|---|---|---|
cut | cut | cut | резать |
hit | hit | hit | ударять |
put | put | put | класть |
read | read | read | читать* |
set | set | set | устанавливать |
shut | shut | shut | закрывать |
*Произношение глагола read
меняется: read
[рид] в V1 и read
[рэд] в V2, V3.
Группа 2: V2 и V3 одинаковы
Эта группа очень многочисленна и удобна для запоминания, так как нужно выучить только две разные формы.
V1 | V2 | V3 | Перевод |
---|---|---|---|
bring | brought | brought | приносить |
buy | bought | bought | покупать |
catch | caught | caught | ловить |
feel | felt | felt | чувствовать |
get | got | got | получать |
have | had | had | иметь |
hear | heard | heard | слышать |
hold | held | held | держать |
keep | kept | kept | держать, хранить |
learn | learnt/learned | learnt/learned | учить |
leave | left | left | покидать, оставлять |
make | made | made | делать, создавать |
pay | paid | paid | платить |
say | said | said | говорить |
send | sent | sent | посылать |
sit | sat | sat | сидеть |
sleep | slept | slept | спать |
spend | spent | spent | тратить |
teach | taught | taught | учить, обучать |
tell | told | told | рассказывать |
think | thought | thought | думать |
understand | understood | understood | понимать |
win | won | won | побеждать |
Группа 3: Все три формы разные
Эта группа требует больше усилий, но и здесь есть закономерности.
V1 | V2 | V3 | Перевод |
---|---|---|---|
be | was/were | been | быть |
begin | began | begun | начинать |
break | broke | broken | ломать |
choose | chose | chosen | выбирать |
do | did | done | делать |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | водить |
eat | ate | eaten | есть |
fall | fell | fallen | падать |
fly | flew | flown | летать |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
go | went | gone | идти, ехать |
know | knew | known | знать |
ride | rode | ridden | кататься |
run | ran | run | бежать |
see | saw | seen | видеть |
sing | sang | sung | петь |
speak | spoke | spoken | говорить |
steal | stole | stolen | воровать |
swim | swam | swum | плавать |
take | took | taken | брать |
throw | threw | thrown | бросать |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
write | wrote | written | писать |
Как эффективно запомнить неправильные глаголы?
Запоминание может быть утомительным, но эти методы сделают процесс проще и интереснее:
Учите группами: Как мы сделали в этой статье, объединяйте глаголы по похожим моделям. Например,
sing - sang - sung
,drink - drank - drunk
,begin - began - begun
. Это создаёт закономерности и помогает мозгу быстрее находить связи.Используйте карточки: На одной стороне напишите V1 и перевод, на другой — V2 и V3. Регулярно просматривайте карточки и проверяйте себя.
Сочиняйте предложения: Самый действенный способ — применять глаголы на практике. Придумайте короткие предложения для каждой формы:
I **eat** an apple every day. I **ate** an apple yesterday. I have already **eaten** my apple.
Используйте аудио и песни: Многие песни на английском используют неправильные глаголы.
Yesterday, all my troubles seemed so far away...
(Yesterday, The Beatles) — отличный пример.Практикуйтесь каждый день: Не пытайтесь выучить всё сразу. Уделяйте 10-15 минут в день, повторяя по 5-10 глаголов. Постепенно ваш словарный запас будет расти.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Сколько всего неправильных глаголов?
Существует более 200 неправильных глаголов, но в повседневной речи используются около 100-150 самых распространённых. Фокусируйтесь на них.
Есть ли какие-то исключения?
Да, некоторые глаголы могут иметь как правильные, так и неправильные формы, особенно в американском и британском английском. Например, глагол burn (жечь):
Британский вариант:
burn
—burnt
—burnt
Американский вариант:
burn
—burned
—burned
Почему они вообще существуют?
Неправильные глаголы — это остатки древнеанглийского языка. Со временем большинство глаголов перешли на "правила", но самые часто используемые сохранили свои старые, нерегулярные формы.
Заключение
Неправильные глаголы — это неотъемлемая часть английского языка, и их освоение открывает путь к пониманию и использованию более сложных грамматических конструкций. Не бойтесь их! Изучайте группами, применяйте на практике и помните, что регулярность — ключ к успеху.
Отправить комментарий