Сколько существует неправильных глаголов в английском языке

Количество неправильных глаголов в английском языке — вопрос, на который нет однозначного ответа. Различные лингвисты и учебные пособия приводят разные цифры. Это связано с несколькими причинами:

• Различия в подсчётах: Некоторые списки включают устаревшие или редко используемые глаголы, в то время как другие сосредотачиваются только на наиболее распространённых.

• Британский и американский английский: Есть глаголы, которые считаются неправильными в британском варианте, но правильными в американском (например, dreamed и dreamt).

• Разные формы: Некоторые глаголы могут иметь как правильную, так и неправильную форму (burned и burnt).

Приблизительные цифры:

• В повседневной речи: Для свободного общения достаточно знать около 100-150 самых распространённых неправильных глаголов. Это те, которые используются чаще всего.

• В учебных пособиях: Большинство учебников для среднего уровня включают списки от 150 до 200 глаголов.

• Общее количество: В полном Оксфордском словаре английского языка содержится более 470 неправильных глаголов. Однако большинство из них вы вряд ли встретите в повседневной жизни.

Таким образом, нет смысла пытаться выучить все 470 глаголов. Гораздо важнее освоить те, которые наиболее часто встречаются в речи, фильмах, книгах и новостях.

Различия между американским и британским английским

Интересно, что количество неправильных глаголов может отличаться в зависимости от диалекта. Например, в британском английском часто используют неправильные формы, которые в американском уже считаются правильными.

• dreamt (брит.) и dreamed (амер.) — мечтать

• burnt (брит.) и burned (амер.) — гореть

• learnt (брит.) и learned (амер.) — учиться

Это показывает, что язык постоянно меняется, и некоторые "неправильные" глаголы со временем становятся "правильными".

---

Почему они вообще существуют?

Неправильные глаголы — это своего рода языковое наследие. Они остались от древнеанглийского языка. Поскольку самые распространённые глаголы (be, have, go) использовались чаще всего, они сохранили свои исконные, нерегулярные формы, в то время как остальные перешли на более простое правило +ed.